There's a few different roleplaying levels.
1. Live, in character roleplaying/DIC Roleplaying.
2. Abstracted roleplaying. Talking about the character, what the character would do, what the character does, etc.
3. OOC. Making choices that the character cannot make, engaging with mechanics that the player invokes, not the character, etc.